1
00:01:33,039 --> 00:01:34,660
نعم يا سيدي

2
00:02:26,570 --> 00:02:27,690
كم عدد اختبارات منتصف الفصل الدراسي التي قمنا بتقييمها؟

3
00:02:27,970 --> 00:02:28,970
112.

4
00:02:29,690 --> 00:02:32,570
سيندي، عليك أن تبدأي بصنع طعامك
فصول أقل شعبية.

5
00:02:33,770 --> 00:02:34,770
سوف أراك يوم الاثنين.

6
00:02:35,690 --> 00:02:38,750
ولا تنسوا أن لدينا الندوة
أول شيء. يمين.

7
00:03:31,120 --> 00:03:32,120
صباح الخير، سيدني.

8
00:03:32,780 --> 00:03:33,780
صباح الخير، كلوديا.

9
00:03:33,820 --> 00:03:37,440
الرسم البياني الزمني على سلالة السنة
لقد طلبت البحث عن

10
00:03:37,440 --> 00:03:40,560
طرق الري، نفقتك الخاصة
التقارير، البريد، مكالماتك.

11
00:03:40,780 --> 00:03:43,500
وهل لي أن أذكر، يا له من جميل
الزي الذي ترتديه.

12
00:03:51,240 --> 00:03:52,440
تقييمك السنوي.

13
00:03:54,840 --> 00:03:57,720
ماذا؟ إنها قادمة، أليس كذلك؟ هل هو كذلك؟

14
00:04:00,620 --> 00:04:01,620
الدراسات القديمة.

15
00:04:02,400 --> 00:04:03,400
إنه نايجل.

16
00:04:03,540 --> 00:04:07,100
لدينا ندوة. أين هو؟ أنت
لديك ندوة. أين أنت؟

17
00:04:08,420 --> 00:04:10,080
غينيا الجديدة. غينيا الجديدة؟

18
00:04:10,740 --> 00:04:11,900
نايجل، ماذا يحدث؟

19
00:04:12,800 --> 00:04:13,800
نايجل؟

20
00:04:14,240 --> 00:04:15,240
مرحبا سيدني.

21
00:04:15,580 --> 00:04:16,580
من هذا؟

22
00:04:17,459 --> 00:04:18,459
صديق قديم.

23
00:04:19,279 --> 00:04:20,279
لويد؟

24
00:04:20,620 --> 00:04:21,800
هل هذا ديريك لويد؟

25
00:04:22,180 --> 00:04:25,200
ماذا فعلت مع نايجل؟ أوه، هو
بخير في الوقت الراهن.

26
00:04:26,320 --> 00:04:30,400
في الدرج العلوي الخاص بك، سوف تجد U.S.
صور الأقمار الصناعية الحكومية لأكورا

27
00:04:30,400 --> 00:04:32,400
محمية الغابات في غينيا الجديدة. تمام.

28
00:04:32,660 --> 00:04:33,660
وقرية.

29
00:04:34,400 --> 00:04:37,300
القرية التي قد تنتمي إلى الناس الذين
ويعتقد أنها انقرضت.

30
00:04:39,000 --> 00:04:43,620
أوه، نعم، سيدني. الاحتمالات هي
مذهل، أليس كذلك؟ أريد أن أتحدث إلى

31
00:04:43,620 --> 00:04:44,620
نايجل.

32
00:04:46,320 --> 00:04:47,320
بالتأكيد.

33
00:04:47,780 --> 00:04:49,960
إنه يقيم في فندق ميليندو
كالا.

34
00:04:50,220 --> 00:04:52,200
سننتظرك خلال 48 ساعة.

35
00:06:05,930 --> 00:06:09,490
أنا تيمو باتر من وزارة
الداخلية. يجب أن أتحدث مع الآنسة سيدني

36
00:06:09,490 --> 00:06:10,490
فوكس على الفور.

37
00:06:10,530 --> 00:06:11,530
لحظة واحدة فقط يا سيدي.

38
00:06:16,690 --> 00:06:19,030
أنا آسف، فهي لم تقم بتسجيل الدخول بعد.

39
00:06:20,370 --> 00:06:23,450
انظر، اطلب من شخص ما أن يتصل بي في أقرب وقت
وصلت.

40
00:06:39,950 --> 00:06:40,950
شكرًا.

41
00:07:11,760 --> 00:07:14,400
انها ليست مثل هذا. أين هو؟ هل
لقد أتيت لوحدك؟ أين لا

42
00:07:14,400 --> 00:07:16,380
كلب؟ هل كنت لتأتي بمفردك؟
لا!

43
00:07:16,620 --> 00:07:17,620
بالطبع لا.

44
00:07:18,100 --> 00:07:19,120
رائحتك رائعة.

45
00:07:19,760 --> 00:07:20,760
مهلا،

46
00:07:22,180 --> 00:07:23,180
(ديريك)، أنظر إلى ما أحضرته لنا.

47
00:07:24,040 --> 00:07:26,440
سيدني، ماذا فعلت له؟

48
00:07:27,060 --> 00:07:28,060
ربما نحن على حق.

49
00:07:28,640 --> 00:07:29,640
نعم.

50
00:07:30,360 --> 00:07:31,980
اعتقدت أنك كنت محتجزا كرهينة.

51
00:07:33,600 --> 00:07:34,600
أظهر لها الصور.

52
00:07:35,080 --> 00:07:36,080
تمام.

53
00:07:37,520 --> 00:07:38,520
سيدني؟

54
00:07:39,700 --> 00:07:40,700
أنظر إلى هذه.

55
00:07:41,859 --> 00:07:45,480
أكواخ. كهف دفن من العصر البرونزي.

56
00:07:46,580 --> 00:07:47,920
هناك أشخاص في هذا واحد.

57
00:07:50,100 --> 00:07:52,100
قبيلة كاينوماتا المفقودة؟

58
00:07:52,380 --> 00:07:53,380
من المفترض أن تنقرض.

59
00:07:54,280 --> 00:07:57,140
لقد دمرهم بركان
منذ آلاف السنين.

60
00:07:57,360 --> 00:08:02,700
ماذا لو لم يكونوا كذلك؟ ماذا لو هربوا
في الوقت المناسب، هاجرت هنا إلى غينيا الجديدة؟

61
00:08:04,120 --> 00:08:07,200
شعب العصر البرونزي لم يمسه
العالم الحديث.

62
00:08:09,960 --> 00:08:13,740
لا تخبرني أن USGI تقوم بالتواصل الاجتماعي
دراسات الآن. لقد تمت إعارتي إلى

63
00:08:13,740 --> 00:08:16,400
إدارة الشؤون الثقافية بالأمم المتحدة
الشؤون، سيدني.

64
00:08:17,380 --> 00:08:18,380
بهذه البساطة.

65
00:08:18,540 --> 00:08:21,000
السفر داخل غابة إيكورا
محظور.

66
00:08:21,680 --> 00:08:27,140
الحكومة المحلية، بناء على طلبي،
وافق على السماح لخبير واحد بالحضور

67
00:08:27,140 --> 00:08:29,160
تأكد من وجود الكينوماتا.

68
00:08:30,700 --> 00:08:33,220
صديقي سيدني فوكس.

69
00:08:41,699 --> 00:08:44,860
تمام. علينا أن نصل إلى وزارة
الداخلية للحصول على أوراق السفر الخاصة بنا.

70
00:08:47,000 --> 00:08:48,540
نايجل، الآن هي فرصتنا. اخرج من
هنا.

71
00:08:49,040 --> 00:08:50,420
هل نريد حقا أن نفعل ذلك؟

72
00:08:50,660 --> 00:08:53,080
هل خطر في بالك أنك قد تكون كذلك
تعاني من متلازمة ستوكهولم؟

73
00:08:53,700 --> 00:08:56,820
لماذا، يرتبط الأسير فجأة بـ
الآسر. وننسى أن الآسر هو

74
00:08:56,820 --> 00:08:58,420
وكيل USGI غير المبدئي.

75
00:09:04,280 --> 00:09:06,540
ربما هو حقيقي هذه المرة. رأيت
صور.

76
00:09:06,940 --> 00:09:08,280
كان من الممكن أن يكونوا أطباء. ربما.

77
00:09:09,240 --> 00:09:10,240
ماذا لو لم يكونوا كذلك؟

78
00:09:10,940 --> 00:09:12,880
ما هناك حقا هو المفقود
الحضارة.

79
00:09:16,140 --> 00:09:17,140
دعنا نذهب!

80
00:09:18,660 --> 00:09:19,660
بخير.

81
00:09:34,820 --> 00:09:35,820
نعم؟

82
00:09:38,460 --> 00:09:39,500
السيد بدور.

83
00:09:40,720 --> 00:09:42,920
هل لي أن أقدم لكم... أنا أعرف من هم.

84
00:09:43,920 --> 00:09:45,980
السيد بردور لا يوافق على
رحلة استكشافية.

85
00:09:46,860 --> 00:09:49,260
محمية أوكورا وطنية
كنز.

86
00:09:49,460 --> 00:09:51,120
السفر ممنوع منعا باتا.

87
00:09:51,460 --> 00:09:55,100
لقد تم استثناء ل
غابة سيدني المبجلة.

88
00:09:55,740 --> 00:10:00,420
أؤكد لك... إذا كان هؤلاء الأشخاص موجودين،
إنهم بمنأى عن العالم الحديث.

89
00:10:00,460 --> 00:10:02,580
ويجب الحفاظ على نزاهتهم.

90
00:10:03,220 --> 00:10:07,800
بالطبع. إذا وجدت الكينوماتا،
سوف تقوم بتوثيقهم، ومن ثم أنت

91
00:10:07,800 --> 00:10:09,220
غادر غابة أوكورا على الفور.

92
00:10:09,950 --> 00:10:12,030
مرافقتك سوف تتأكد من قيامك بذلك.

93
00:10:12,910 --> 00:10:17,010
مرافقة؟ ممثل الحكومة
الذي سوف يرافقك. عدد أقل من الناس

94
00:10:17,010 --> 00:10:20,210
التي تأتي على طول، فرصة أقل
تلويث القبيلة بالخارج

95
00:10:20,210 --> 00:10:21,430
التأثيرات يا سيد بدور.

96
00:10:21,690 --> 00:10:25,550
يذهب ممثل الحكومة، أو
أنت لا تفعل ذلك.

97
00:10:27,310 --> 00:10:28,810
سوف يقابلك في المسرحية.

98
00:10:41,930 --> 00:10:44,050
وهذا يجلب معنى جديدا تماما ل
الاقتصاد، أليس كذلك؟

99
00:10:44,990 --> 00:10:45,990
مرحباً يا آنسة فوكس.

100
00:10:47,570 --> 00:10:48,850
اسمي تيمو باتا.

101
00:10:49,190 --> 00:10:51,010
أنا مرافقتك الحكومية لـ
رحلة.

102
00:11:01,010 --> 00:11:07,730
كم تبعد عن مهبط الطائرات يا تيمو؟

103
00:11:10,960 --> 00:11:14,280
هذا روجر، تاولر. سوف نبقيك
أبلغ مرارا وتكرارا.

104
00:11:15,040 --> 00:11:16,560
كان اختطاف نايجل هو السبيل الوحيد.

105
00:11:17,080 --> 00:11:18,100
هل تدرك ذلك؟

106
00:11:18,880 --> 00:11:20,840
ولماذا أدرك ذلك، ديريك؟

107
00:11:21,100 --> 00:11:22,500
ها أنت ذا مرة أخرى، سيدني.

108
00:11:23,060 --> 00:11:24,900
دائما تجعل الأمور معقدة للغاية.

109
00:11:26,280 --> 00:11:28,380
أتعلم؟ أنت على حق. ربما أنا
يجب أن يبقيه أبسط.

110
00:11:29,120 --> 00:11:31,740
خطف مساعد شخص ما للحصول عليه
للعمل معي.

111
00:11:32,260 --> 00:11:34,260
لقد خضنا مغامرة رائعة ذات مرة يا سيدني.

112
00:11:35,960 --> 00:11:38,260
ما رأيك أن نضع الأمور خلفنا؟

113
00:11:41,710 --> 00:11:42,710
الاقتراب من منطقة الهبوط.

114
00:11:45,030 --> 00:11:46,130
ماذا تقصد بمنطقة الهبوط؟

115
00:11:46,590 --> 00:11:47,590
وقت.

116
00:11:48,370 --> 00:11:49,430
ماذا تقصد بالوقت؟

117
00:11:53,030 --> 00:11:56,910
اعتقدت أنك قلت أن المظلات كانت كذلك
مجرد إجراء احترازي. وصدقته؟

118
00:11:57,030 --> 00:11:59,130
كانت تلك المعلومات في حاجة إلى المعرفة
البروتوكول.

119
00:12:00,090 --> 00:12:03,050
إخبارك بأي وقت سابق سيكون له فقط
أزعجتك بلا داع يا صديقي.

120
00:12:04,790 --> 00:12:06,530
أنا مستاء الآن. أنا مستاء جدا.

121
00:12:07,270 --> 00:12:08,270
القادمة في النهائي.

122
00:12:08,950 --> 00:12:10,170
يمكنك أن تفعل هذا، نايجل.

123
00:12:10,620 --> 00:12:13,020
بمجرد أن تفتح الباب، أمسك بهذا
التقرير هنا.

124
00:12:13,880 --> 00:12:14,880
امسك منطقة الإسقاط.

125
00:12:16,480 --> 00:12:17,480
علامة.

126
00:12:25,220 --> 00:12:26,740
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا.

127
00:12:27,800 --> 00:12:28,800
نعم يمكنك ذلك.

128
00:12:29,240 --> 00:12:30,520
لا أعتقد أنني أستطيع.

129
00:13:20,170 --> 00:13:20,989
غاب عن بصمته.

130
00:13:20,990 --> 00:13:22,110
لقد انجرف شرقًا.

131
00:13:30,870 --> 00:13:33,110
أعتقد أنك كنت خارج اليوم الذي علموا فيه
التعبئة البقاء على قيد الحياة.

132
00:13:35,150 --> 00:13:36,069
لا بأس.

133
00:13:36,070 --> 00:13:37,070
أستطيع التعامل معها.

134
00:13:37,430 --> 00:13:39,030
هل سبق لك أن أسقطت الفعل الصعب؟

135
00:13:42,730 --> 00:13:44,410
لا تقل لي. بحاجة إلى معرفة البروتوكول؟

136
00:13:50,350 --> 00:13:51,350
يجب أن تجد صديقك.

137
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
لا بأس.

138
00:14:30,730 --> 00:14:31,730
حذرا،

139
00:14:38,010 --> 00:14:39,090
قد يحدث التواء في الكاحل.

140
00:14:57,060 --> 00:14:58,060
كيف يسير التدريس؟

141
00:14:58,960 --> 00:14:59,960
جيد جدًا.

142
00:15:00,200 --> 00:15:03,320
مشغول. نعم بين الفصول والامتحانات
بحث.

143
00:15:03,800 --> 00:15:05,280
من الصعب أن تجد وقت فراغ ل
نفسك.

144
00:15:05,620 --> 00:15:06,680
نعم، أعرف ماذا تقصد.

145
00:15:07,260 --> 00:15:08,260
أنت تفعل؟

146
00:15:08,600 --> 00:15:09,600
نعم.

147
00:15:10,160 --> 00:15:11,820
وماذا تفعل في وقت فراغك
الوقت؟

148
00:15:12,960 --> 00:15:15,200
أنا اه، لدي هوايات.

149
00:15:15,720 --> 00:15:17,300
وديريك لويد لديه هوايات؟

150
00:15:17,600 --> 00:15:21,020
نعم. ماذا تفعل؟ بناء النموذج
الطائرات وتفجيرها؟

151
00:15:23,620 --> 00:15:24,640
أقوم بجمع الطوابع.

152
00:15:27,490 --> 00:15:29,030
ماذا؟ أقوم بجمع الطوابع.

153
00:15:30,610 --> 00:15:31,930
تقوم بجمع الطوابع؟

154
00:15:32,810 --> 00:15:35,010
نعم، أقوم بجمع الطوابع. هل هناك
شيء خاطئ في ذلك؟

155
00:15:35,350 --> 00:15:36,530
رقم لا.

156
00:15:37,410 --> 00:15:38,410
لا شيء على الإطلاق.

157
00:15:46,230 --> 00:15:49,010
كونك مراقبًا حكوميًا أمر لا بأس به
عمل مثير للاهتمام.

158
00:15:49,630 --> 00:15:50,630
كل ذلك المراقبة.

159
00:15:51,630 --> 00:15:52,990
ليس هناك الكثير من الوقت للحديث، أليس كذلك؟

160
00:15:53,610 --> 00:15:54,610
ليس كثيرا.

161
00:16:44,530 --> 00:16:45,530
ما هذا؟

162
00:16:47,390 --> 00:16:48,390
لست متأكدا.

163
00:16:48,650 --> 00:16:50,970
نوع من طقوس الكيانوماتا
رمز.

164
00:16:51,430 --> 00:16:52,710
ربما لتحديد أراضيهم.

165
00:16:54,530 --> 00:16:55,710
لنفترض أننا نخيم ليلاً.

166
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
أفضل بكثير برصاصة.

167
00:18:16,520 --> 00:18:18,660
و القادح.

168
00:18:20,620 --> 00:18:21,620
لا!

169
00:18:22,880 --> 00:18:24,160
ماذا يحدث هنا؟ من يطلق النار؟

170
00:18:25,060 --> 00:18:26,060
لا بأس.

171
00:18:26,680 --> 00:18:27,680
أراه!

172
00:18:27,940 --> 00:18:29,080
لا تدع له الابتعاد!

173
00:19:01,580 --> 00:19:05,080
وقد وافقت حكومته على ذلك
رحلة استكشافية. لماذا يحاول تيمو القتل؟

174
00:19:05,300 --> 00:19:07,840
أعتقد أن هناك من لا يريد أن نجده
نوع الماء.

175
00:19:09,540 --> 00:19:10,620
الرجل في المكتب الحكومي؟

176
00:19:10,860 --> 00:19:12,720
لا، كان بإمكانه ببساطة أن ينكر ما قاله
إذن.

177
00:19:13,560 --> 00:19:17,820
لديه مصنع بطاريات هنا.
مزدوج أ، ثلاثي أ، مشاعل.

178
00:19:19,680 --> 00:19:20,680
ضوء ستروب.

179
00:19:21,840 --> 00:19:23,680
من يجلب الضوء القوي إلى
الغابة؟

180
00:19:24,280 --> 00:19:25,720
شخص لديه شيء حقيقي للديسكو.

181
00:19:26,840 --> 00:19:27,840
الأقراص المدمجة؟

182
00:19:28,220 --> 00:19:30,760
لم يذهلني تيمو كالحز
...

183
00:19:31,020 --> 00:19:32,600
الموسيقى على نوع Discman من الرجل.

184
00:19:33,060 --> 00:19:34,540
هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

185
00:19:36,480 --> 00:19:37,480
لا.

186
00:19:38,640 --> 00:19:40,240
أنت تعرف ما يخيفني حقًا
الآن؟

187
00:19:41,820 --> 00:19:43,320
لأول مرة أصدقك.

188
00:20:13,219 --> 00:20:14,280
قف! ما هذا؟

189
00:20:14,780 --> 00:20:15,780
هذه التعويذات.

190
00:20:16,860 --> 00:20:18,580
قلت أنهم كانوا هنا للاحتفال
إقليم.

191
00:20:18,880 --> 00:20:19,960
لا، هذه أكثر تحديدًا.

192
00:20:20,200 --> 00:20:21,300
إنهم جزء من قانون كاينو ماتا.

193
00:20:22,480 --> 00:20:26,340
إنهم يمثلون الأوصياء، تحذير ل
أي شخص على وشك الدخول لها المقدسة

194
00:20:26,340 --> 00:20:29,800
إقليم. لذلك أعتقد أن هناك المزيد
حراسة هذه المنطقة من هذه فقط

195
00:20:39,419 --> 00:20:40,419
عد.

196
00:21:10,060 --> 00:21:11,019
كيف هو الرأي؟

197
00:21:11,020 --> 00:21:12,020
ليس سيئًا.

198
00:21:12,040 --> 00:21:13,680
سيدني! ديريك!

199
00:21:15,660 --> 00:21:16,660
هل أنت بخير؟

200
00:21:16,840 --> 00:21:18,020
نحن بخير.

201
00:21:19,540 --> 00:21:20,540
على ما يرام.

202
00:21:31,740 --> 00:21:32,740
نايجل!

203
00:21:33,000 --> 00:21:37,100
هناك نوع من النفق هنا
عليها علامات قبلية. ماذا يفعلون

204
00:21:37,100 --> 00:21:38,100
تبدو وكأنها؟

205
00:21:38,820 --> 00:21:42,960
الأخشاب. عوارض خشبية ذات قبلية
المنحوتات.

206
00:21:43,340 --> 00:21:45,780
يجب عليك إحضار الكاميرا الخاصة بك إلى هنا.
نحن بحاجة إلى بعض اللقطات منه.

207
00:21:49,440 --> 00:21:51,940
نعم، احصل على بعض اللقطات القريبة الجيدة
المنحوتات على الدعامات.

208
00:21:53,380 --> 00:21:57,080
كما تعلمون، من خلال مظهر تلك العوارض،
هيكل منه يمكن أن يكون بعض

209
00:21:57,080 --> 00:21:58,080
نوع من الألغام.

210
00:21:58,260 --> 00:21:59,260
ماذا، النحاس؟

211
00:21:59,940 --> 00:22:01,900
ربما. نوع المعدن الذي نحن عليه
مشهورين باستخدامهم للبرونز.

212
00:22:12,200 --> 00:22:13,200
القوائم خاطئة.

213
00:22:13,420 --> 00:22:14,420
سأحضر لك واحدة أخرى.

214
00:22:14,560 --> 00:22:16,780
حسناً، إنه في الحقيبة على الجانب
حقيبتي.

215
00:22:17,040 --> 00:22:18,040
تمام.

216
00:22:22,800 --> 00:22:23,800
مهلا، لويد.

217
00:22:25,860 --> 00:22:26,860
لويد.

218
00:22:29,120 --> 00:22:30,120
لويد.

219
00:22:31,240 --> 00:22:32,240
ما هو الخطأ؟

220
00:22:32,880 --> 00:22:33,880
لويد ليس هنا.

221
00:22:52,940 --> 00:22:53,940
ببندقية قنص.

222
00:22:55,920 --> 00:22:56,920
ماذا يحدث هنا؟

223
00:23:01,920 --> 00:23:05,120
اتركني!

224
00:23:05,320 --> 00:23:06,600
اسمحوا لي أن أشرح.

225
00:23:07,000 --> 00:23:08,080
ماذا، حتى تتمكن من الكذب مرة أخرى؟

226
00:23:35,880 --> 00:23:36,799
ماذا تفعل؟

227
00:23:36,800 --> 00:23:39,400
كل ما أخبرنا به عن
الحملة كذبة، نايجل.

228
00:23:39,680 --> 00:23:40,659
هل هذا صحيح؟

229
00:23:40,660 --> 00:23:41,660
ليس كل شيء.

230
00:23:42,120 --> 00:23:43,120
لا.

231
00:23:43,960 --> 00:23:44,960
مهلا مهلا.

232
00:23:49,940 --> 00:23:50,940
هنا.

233
00:23:54,960 --> 00:23:55,960
جوناثان كويلش.

234
00:23:57,120 --> 00:23:58,840
لا يبدو وكأنه اسم السكان الأصليين.

235
00:23:59,120 --> 00:24:03,380
لقد كان عميلاً أمريكيًا تم إرساله إلى
التحقيق في احتمال وجود

236
00:24:03,380 --> 00:24:04,380
صوامع الصواريخ.

237
00:24:05,160 --> 00:24:06,660
لكنه اختفى.

238
00:24:07,100 --> 00:24:13,700
لم يعثر لحاف على الصواريخ أبدًا، لكنه
لم تجد كاينوماتا وتعيينه

239
00:24:13,700 --> 00:24:14,700
نفسه ملكهم.

240
00:24:34,600 --> 00:24:35,700
لقد خرجت لأخبرك اليوم.

241
00:24:41,320 --> 00:24:44,900
إذا كنت تعتقد أنني سوف تسمح لك فقط
أخرج هذا الرجل كويلتش، هل تعلم

242
00:24:44,900 --> 00:24:46,040
ماذا سيفعل هذا بالقبيلة؟

243
00:24:46,320 --> 00:24:47,560
لقد حصلت على طلبي، سيدني.

244
00:24:48,200 --> 00:24:49,200
تمام؟

245
00:24:49,540 --> 00:24:50,900
كويلش، لقد أحدثت فوضى.

246
00:24:51,400 --> 00:24:52,820
أنا هنا لتنظيفه.

247
00:24:53,340 --> 00:24:55,760
يمكنك البقاء معي أو يمكنك الاستمرار
بنفسك يا سيدني

248
00:24:56,380 --> 00:24:57,380
هذا هو اختيارك.

249
00:25:34,199 --> 00:25:36,460
كن هادئا، نايجل. أين يأخذون
لنا؟

250
00:26:32,739 --> 00:26:35,840
من فضلك، اغفر لمودو هراء أ
رجل مدان.

251
00:26:40,340 --> 00:26:41,860
أنت لم يحدث لجلب
البطاريات، أليس كذلك؟

252
00:26:43,640 --> 00:26:44,640
لا تهتم.

253
00:26:44,800 --> 00:26:46,000
سوف نرسل شخص لهم في وقت لاحق.

254
00:26:47,240 --> 00:26:48,900
لن تتمكن من تنفيذ هذا أبدًا يا كويلش.

255
00:26:49,840 --> 00:26:50,840
اسحبه.

256
00:26:55,400 --> 00:26:56,400
لقد قمت بالفعل بسحبه.

257
00:26:57,180 --> 00:27:00,520
في الواقع، إذا كنت سوف عذر سيئة
تشبيهًا، لقد قمت بسحب البطانية

258
00:27:00,520 --> 00:27:01,520
العالم الصغير كله.

259
00:27:02,580 --> 00:27:05,460
كما تعلمون، هناك شيء تماما
جميلة عن هذا المكان.

260
00:27:05,680 --> 00:27:06,680
هل تعرف ماذا أعني؟

261
00:27:08,280 --> 00:27:09,700
لقد شعرت بذلك بمجرد وصولي إلى هنا.

262
00:27:11,160 --> 00:27:12,160
نعم.

263
00:27:12,880 --> 00:27:17,500
يعني تقضي عمرك كله
نائم معتقدًا أنك على قيد الحياة.

264
00:27:19,460 --> 00:27:20,980
وبعد ذلك تأتي إلى مكان مثل هذا.

265
00:27:21,780 --> 00:27:22,780
جَنَّة.

266
00:27:23,660 --> 00:27:25,480
قصري فقط في انتظار شخص ما
إنشاء.

267
00:27:26,120 --> 00:27:27,800
أن يقوم شخص ما بتشكيلها، أو تشكيلها.

268
00:27:29,400 --> 00:27:30,400
اتصل بي.

269
00:27:31,080 --> 00:27:32,080
بهدوء في البداية.

270
00:27:33,580 --> 00:27:35,100
الآن أصبح الأمر مريحًا تمامًا.

271
00:27:56,940 --> 00:27:58,800
أنت تعلم أنهم سيرسلون شخصًا آخر.

272
00:28:04,120 --> 00:28:05,120
يأتي.

273
00:28:06,600 --> 00:28:07,980
وسيتم التعامل مع كل منهما في الوقت المناسب.

274
00:28:09,220 --> 00:28:10,260
كما سيفعل كل واحد منكم.

275
00:28:29,000 --> 00:28:30,420
يجب أن يكون هناك طريقة ما للخروج من هنا.

276
00:28:31,200 --> 00:28:37,920
هذا هو السبيل الوحيد للخروج من خلال هذا
باب.

277
00:28:40,000 --> 00:28:41,420
كيف معه يراقبنا؟

278
00:28:42,860 --> 00:28:44,020
لا بد أن يكون هناك هروب.

279
00:28:44,500 --> 00:28:47,480
بطريقة ما. ليس هناك مفر لأي من
لنا.

280
00:28:56,440 --> 00:28:57,700
تتكلم الانجليزية.

281
00:28:58,830 --> 00:29:04,130
نعم. ماذا يعني كويلش عندما قال
هل سيتم التعامل معنا؟

282
00:29:05,790 --> 00:29:07,390
إنه يعلم أنك أتيت إلى هنا

283
00:29:07,930 --> 00:29:14,930
يخطط للإنسان الكبير... ذلك... ذلك
مفتاح...

284
00:29:14,930 --> 00:29:18,450
تلك... التضحية.

285
00:29:20,990 --> 00:29:22,210
التضحية البشرية.

286
00:29:36,010 --> 00:29:37,250
كيف تعلمت التحدث باللغة الإنجليزية؟

287
00:29:38,830 --> 00:29:44,130
عندما يأتي كواش إلى القرية، يقوم بالتدريس
أنا والآخرين.

288
00:29:44,750 --> 00:29:47,430
نعتقد أنه يساعدنا.

289
00:29:48,530 --> 00:29:50,670
لكن Quash يفعل سيئة.

290
00:29:51,390 --> 00:29:55,850
ويستمتع بالنساء إذا أرادن أو
لا.

291
00:29:56,130 --> 00:29:58,710
يقتل من لا يطيعه.

292
00:29:59,490 --> 00:30:00,630
الناس مثلك.

293
00:30:02,250 --> 00:30:03,390
أحاول.

294
00:30:03,770 --> 00:30:05,250
وأنا أحاول.

295
00:30:05,690 --> 00:30:08,630
لتحويل كاينو ماتا ضد الويلزية.

296
00:30:08,850 --> 00:30:11,330
لكنه محمي من قبل الآلهة.

297
00:30:11,550 --> 00:30:15,710
لديه قوى سحرية.

298
00:30:16,750 --> 00:30:17,990
القوى السحرية؟

299
00:30:18,490 --> 00:30:22,270
الصناديق التي تصرخ بعصي من الضوء.

300
00:30:22,810 --> 00:30:29,370
إنه يعطي كنوزنا للرجال الذين يجلبونها
له سحره.

301
00:30:30,230 --> 00:30:31,470
الصناديق التي تصرخ؟

302
00:30:32,370 --> 00:30:34,450
الأقراص المدمجة في حزمة تيمو؟

303
00:30:35,150 --> 00:30:36,610
قواعد والش مع بوم بوكس؟

304
00:30:37,690 --> 00:30:38,790
عصي من الضوء.

305
00:30:39,650 --> 00:30:42,790
مشاعل. والتي توضح
متجر إلكترونيات في حزمة تيمو.

306
00:30:43,110 --> 00:30:44,510
لقد كان مورد والش.

307
00:30:45,150 --> 00:30:48,890
فضلا عن تشغيل التدخل ل
أي شخص جاء بعده. يجب على والش أن يفعل ذلك

308
00:30:48,890 --> 00:30:49,890
توقف يا فيتني.

309
00:30:49,970 --> 00:30:51,170
توقف، لا تطلق النار.

310
00:30:52,150 --> 00:30:53,390
ماذا لديك في الاعتبار؟

311
00:30:54,230 --> 00:30:55,230
أنا لا أعرف حتى الآن.

312
00:30:59,970 --> 00:31:04,610
اجلس. ماذا؟

313
00:31:04,940 --> 00:31:05,739
ماذا تفعل؟

314
00:31:05,740 --> 00:31:07,400
بطيء يا نايجل. بطيء.

315
00:31:12,320 --> 00:31:13,320
اه.

316
00:31:13,600 --> 00:31:14,600
مثل هذا، هاه؟

317
00:31:15,860 --> 00:31:16,980
الهندسة السويسرية الجميلة.

318
00:31:19,200 --> 00:31:20,380
نعم، تعال وألقي نظرة.

319
00:31:21,280 --> 00:31:22,280
يمكنك الحصول عليه.

320
00:31:22,480 --> 00:31:23,480
تعال واحصل عليه.

321
00:31:35,180 --> 00:31:36,180
ها أنت ذا.

322
00:31:41,160 --> 00:31:42,160
آسف يا صديقي.

323
00:31:43,080 --> 00:31:44,080
ماذا الآن؟

324
00:31:45,360 --> 00:31:48,300
حسنًا، لم أتمكن من استخدام هذا جيدًا
بينما كان يراقب، ولكن...

325
00:31:48,300 --> 00:32:02,700
جيد.

326
00:32:03,100 --> 00:32:04,100
تمام.

327
00:32:04,990 --> 00:32:05,990
أنت أيضاً.

328
00:32:52,910 --> 00:32:53,990
من المفترض أن نكون نحن.

329
00:33:02,850 --> 00:33:09,750
الرابع من يوليو

330
00:33:09,750 --> 00:33:11,430
ألعاب نارية. هل ترى؟

331
00:33:12,090 --> 00:33:13,790
يا إلهي، تلك النار السحرية.

332
00:33:14,030 --> 00:33:15,770
لا يا مودو، هذا ليس سحرًا.

333
00:33:16,450 --> 00:33:21,050
تلك هي تسلية للاحتفالات
حيث نأتي من كثير من الناس

334
00:33:21,050 --> 00:33:22,050
لهم.

335
00:33:26,490 --> 00:33:30,650
الوشاح الذي يرتديه ويلش هو
رمز الملكية الحركية.

336
00:33:31,210 --> 00:33:33,650
سوف يستخدمها زعماء القبائل
آلاف السنين.

337
00:33:33,910 --> 00:33:36,350
هذا لن يمنعني من إخراج (ويلش)
إذا وجدت بندقيتي.

338
00:33:37,090 --> 00:33:39,650
لويد، أعتقد أن هذه القبيلة قد شهدت
ما يكفي من القتل.

339
00:33:39,990 --> 00:33:43,270
لديه نقطة، أليس كذلك؟ مع هؤلاء
حراسه الشخصيون من حوله، لن نفعل ذلك أبدًا

340
00:33:43,270 --> 00:33:44,770
حتى الاقتراب منه. أنا أعرف.

341
00:33:47,350 --> 00:33:51,130
ماذا الآن؟

342
00:33:51,550 --> 00:33:52,550
أنا...

343
00:33:56,780 --> 00:33:57,780
بلودوس.

344
00:33:59,160 --> 00:34:00,160
ماذا؟

345
00:34:00,540 --> 00:34:01,540
بلودوس.

346
00:34:02,760 --> 00:34:04,220
نحن لا نفهم.

347
00:34:04,760 --> 00:34:06,920
ليس لدي كلمة.

348
00:34:08,900 --> 00:34:11,380
تحت المكان الذي نسير فيه.

349
00:34:12,900 --> 00:34:13,960
الأنفاق.

350
00:34:14,300 --> 00:34:15,520
نعم بالطبع.

351
00:34:16,120 --> 00:34:18,120
النفق في الغابة.

352
00:34:18,380 --> 00:34:19,380
لم يكن منجم.

353
00:34:19,840 --> 00:34:22,540
لقد كان جزءًا من هروب بدائي
نظام. يجب أن تكون هناك شبكة كاملة من

354
00:34:22,540 --> 00:34:23,600
الأنفاق الجارية تحت القرية.

355
00:34:24,300 --> 00:34:28,860
إذا تمكنا من العثور على مدخل آخر، فإننا
قد تكون قادرة على مفاجأة Quelch. دعونا

356
00:34:28,860 --> 00:34:29,860
ذلك.

357
00:35:28,270 --> 00:35:30,630
ويجب أن يكون هذا حيث رجال القبائل القديمة
دفنوا أسلحتهم

358
00:35:54,050 --> 00:35:56,950
رجال القبائل القديمة لم يخفوا ذلك.

359
00:35:57,720 --> 00:35:59,280
قوى Quelch السحرية.

360
00:36:00,260 --> 00:36:03,980
ولكن من يقول أن كويلش هو الإله الوحيد؟
في المدينة مع قوى سحرية؟

361
00:36:04,620 --> 00:36:05,620
ممتاز.

362
00:36:06,400 --> 00:36:10,220
حان الوقت لإعادة الكينوماتا إلى
كاينوماتا.

363
00:36:16,180 --> 00:36:16,780
بحث

364
00:36:16,780 --> 00:36:23,580
ال

365
00:36:23,580 --> 00:36:25,180
كوخ. خذ بنين بلدي.

366
00:37:23,139 --> 00:37:26,540
أنت لست ملكا لشعبنا.

367
00:37:26,760 --> 00:37:31,020
المقدسة كاي لا ماتا. القاعدة كاي لا ماتا.

368
00:40:33,100 --> 00:40:36,620
وفقط عندما بدا أن مودو كان كذلك
على وشك أن يهزم من قبل كويلش... سيدني

369
00:40:36,620 --> 00:40:38,200
وأنقذه (ديريك) أثناء اختبائك.

370
00:40:39,100 --> 00:40:42,880
لم أخفي. لقد لعبت جزءا لا يتجزأ
جزء في هزيمة Quelch وإنقاذ

371
00:40:42,880 --> 00:40:47,240
كينوماتا. عن طريق إضاءة زوجين من
الماسات. اه هاه. لم يكونوا كذلك

372
00:40:47,300 --> 00:40:49,620
كان هناك بعض خطير جدا
المتفجرات داخل تلك الألعاب النارية.

373
00:40:49,920 --> 00:40:53,380
الألعاب النارية الوحيدة التي أهتم بها هي
تلك الموجودة بين سيدني ولويد.

374
00:40:53,600 --> 00:40:54,600
هيا يا سيد، أعط.

375
00:40:55,440 --> 00:40:57,780
أي شيء يحدث بينك وبين سر
الرجل الوكيل؟

376
00:40:58,400 --> 00:41:01,120
آسف لإحباطك، كلوديا، ولكن
لويد ليس من النوع الذي أفضّله.

377
00:41:01,910 --> 00:41:03,550
يبدو أنني تركت مفاتيحي في المكتب.

378
00:41:03,930 --> 00:41:04,930
سأحضرهم لك.

379
00:41:05,110 --> 00:41:06,150
كقليل من الشكر.

380
00:41:07,770 --> 00:41:10,750
شكرا لك على ماذا؟ للمتوهجة
التقييم الذي قدمتموه لي.

381
00:41:11,250 --> 00:41:13,870
لقد ملأت هذا النموذج ووقعت على رسالتي
اسم لذلك؟

382
00:41:14,470 --> 00:41:16,930
حسناً، كنت ستفوّت الموعد المستحق
تاريخ.

383
00:41:17,490 --> 00:41:19,910
وأنا أعلم مدى أهمية رأيك
الالتزام بالمواعيد ليكون.

384
00:41:24,250 --> 00:41:25,830
تفضل. سوف أراك يوم الاثنين.

385
00:41:27,810 --> 00:41:29,030
هل أخبرتك بذلك...؟

386
00:41:29,310 --> 00:41:31,750
تجربة الاقتراب من الموت التي مررت بها عندما كنت
المظلة لم تفتح.

387
00:41:33,290 --> 00:41:34,290
حسنا...

388
00:42:02,090 --> 00:42:08,750
ويتعين علي تمديد
اعتذار عن كل

389
00:42:08,750 --> 00:42:10,370
الخداع لقد وضعت لك من خلال.

390
00:42:12,730 --> 00:42:13,730
على العشاء.

391
00:42:15,290 --> 00:42:20,410
أنا آسف، لويد. السياسة الشخصية. لا
التنشئة الاجتماعية مع التجسس المخادع

392
00:42:20,410 --> 00:42:21,410
وكلاء.

393
00:42:22,030 --> 00:42:26,770
حسنًا، ربما أستطيع إقناعك بذلك
عكس تلك السياسة.

394
00:42:49,230 --> 00:42:54,150
دمية صغيرة، ما الأمر بيني وبينك؟

395
00:42:55,690 --> 00:42:58,610
يمكنك أن تكوني دمية طفلي.

396
00:42:59,490 --> 00:43:03,130
عند القمر نامت كفايتها من الذهبي
جلد. قلبي يضخ مع العاطفة

397
00:43:03,130 --> 00:43:07,030
أنني وقعت معها. أنا بارد، مبلل مع
العرق. نحن نقترب أكثر مما يمكنك الحصول عليه. أنا

398
00:43:07,030 --> 00:43:10,610
كان زوجين قبل أن نضطر للحصول عليه. كنت
في ولاية إلينوي، لذلك جاءوا إلى

399
00:43:10,610 --> 00:43:12,930
متجر. جيد جدًا لدرجة أنني اضطررت إلى السماح بذلك
اذهب.